岡山駅 新幹線ホーム ﾐﾆ自動放送集 SHINKANSEN Platform Announcements at Okayama Station
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- 【関連動画】
岡山地区 在来線の各メロディーはこちら： • JR西日本 岡山地区在来線 接近メロディ集 ...
■発車メロディー「銀河鉄道９９９」導入前に録音したものになります。そちらをご所望の方は新神戸駅の放送集（ • 【発メロ付！】新神戸駅 ﾐﾆ自動放送集 SH... ）へお越しください。
【リスト Contents】
00:06- のぞみ１２２号 東京行 （NOZOMI 122 / Tokyo）
03:37- ひかりレールスター 新大阪行 （HIKARI 442 RAILSTAR / Shin-Osaka）
07:19- さくら５４０号 新大阪行 （SAKURA 540 / Shin-Osaka）
09:35- こだま７２７号 博多行 （KODAMA 727 / Hakata）
12:39- ☆こだま７２９号 博多行 （KODAMA 729 / Hakata ☆）
16:43- ☆ひかり４９１号 博多行 （HIKARI 491 / Hakata ☆）
20:26- ☆さくら５４３号 鹿児島中央行 （SAKURA 543 / Kagoshima-chuo ☆）
24:25- ☆さくら５４５号 鹿児島中央行 （SAKURA 545 / Kagoshima-chuo ☆）
28:09- ☆のぞみ９５号 博多行 （NOZOMI 95 / Hakata ☆）
32:14- ☆みずほ６０３号 鹿児島中央行 （MIZUHO 603 / Kagoshima-chuo ☆）
＊☆印のある列車は詳細型放送で収録できた列車です。
The trains indicated ☆ mark are recorded Detailed type announcement.
＊「さくら540号」は編集ミスのため、説明文が放送よりも少々早めに始まっております。
また英語表記が誤って「のぞみ」になっています。
The subtitles of SAKURA 540 are indicated earlier than the bigining of the announcement by mistake,
and also train name is indicated NOZOMI as the same reason.
-------------------------------
ご覧くださいまして誠にありがとうございます。
元日乗り放題切符を使用した遠征の際に収録した岡山駅の新幹線ホームの自動放送です。
滞在時間が限られる中、なるべく多くの種類を録音するために努力いたしました。(いちおう「回送」、「団体」と「当駅止」を除くすべての種別を録音しております)
500系こだまの放送やレールスターはもちろんのこと、「日本一詳細」といわれる“英語放送”も複数収録。
なつかしの「ひかりチャイム」ももちろん入っております。
ＪＲ西日本が誇る最高傑作の放送をごゆっくりご堪能ください！
☆放送に関してはICレコーダー（外部マイク使用）にて録音しました。
【JR西日本の放送について】
9月19日から施行された「長尺物を掲げる行為の禁止」に際し、それ以降の録音については、JR西日本が定めた安全な方法で録音をしております。
どうぞご安心くださいませ。
※ 動画の無断使用は絶対におやめください ※
ブログへのリンク：blogs.yahoo.co....
------------------------------
Thank you for watching this movie!
This is the SHINKANSEN station automated announcements: Okayama station, San-yo Shinkansen.
Shinkansen announcements are known as "the most detailed announcements in Japan" in that English guidance.
(Shinkansen platforms are separated from local JR lines.)
It says from destination and operation type to what passengers can smoke in the train.
The top chime is called HIKARI CHIME. (Original song may be "Do They Know It's Christmas?")
*This movie's announcements were recorded by IC-recorder with exit mic.
英語放送の「ﾉｩ↑ｿﾞﾐｨ↓」めっちゃ好き。
分かります。一言ずつに音程変えるのハマります
この接近放送のひかりチャイムが狂おしいほどにすこ(勿論本家も好き)
No
乗らんくても聴くだけで大興奮する
会社支給で月2回千葉へ戻る時に利用していますが、いつ聴いても飽きません。
やっぱJR西日本の駅放送はわかりやすいw
この岡山駅での上り下りで音程がすぐ違う発車ベルも今は昔…
銀河鉄道999も好きではあるが、このベルも名残惜しい限り…
編集素晴らしいです！博多でこの放送はよく聞きます。チャンネル登録＋高評価させていただきました！
いつも見させていただいてます。新幹線の放送があまり聞かないものなので参考になりました。ぜひ新大阪駅でもできるならお願いします。
感動しました😭😭
チャンネル登録させていただきました。
ひかりチャイム良いですね!!
僕も正月にそれが聞きたくて岡山駅行きましたけど駅員の声が丸かぶりしたので聞けなかったんです、、、今回聞けてよかったです！ありがとうございました！
+Yata-Tetsu 矢田鉄 (yyyy) なるほど！京都在住なのでそう簡単には無理ですが (笑) 次行ける時やってみます！
編集がかっこいい♪この動画だけで旅行してる気分( *´艸`)
ご乗車ありがとうございました(ﾆｺﾆｺ)
マサマサト 東海「ご乗車ありがとうございました( ˙-˙ )」
とってもいいですね。😊
旅行に来てる気分になりました！動画投稿してくださりありがとうございます！
これからも頑張ってください‼︎チャンネル登録さしてください‼︎
新幹線の放送待ってました！！
素晴らしいです！！
是非東海道新幹線の駅放送と車内放送もお願いします(^^)/
+Yata-Tetsu 矢田鉄 (yyyy)
音鉄の世界にもそのようなルールがあるのですね・・・
安易な発言申し訳ありません
突然のコメント失礼いたします。英語リスニング教材作成の為に、本動画内のひかりとさくらの英語放送の部分（それぞれ1分半ほど）の音声を使用させて頂きたいのですが、可能でしょうか？
やたてつYata-Tetsu 早速のご返信ありがとうございます。委細承知致しました。本動画へのリンクURLを概要欄に貼らせて頂きます。
ご快諾頂き深謝です。
(追記) 敬称飛んでしまい大変失礼しました。
@@YataTetsu さん
ありがとうございます。電車や飛行機のアナウンスで使われている英語は重要な単語と語法の宝庫ですので大変心強いです。作成した動画とブログ内でそれぞれ紹介させて頂きました。
www.glocal-labo.com/post/dictation_test
やたてつYata-Tetsu さん
そうなんです! アナウンスは重要文法事項の宝庫だと思います。
ありがとうございます。また使わせて頂きたい素材がありましたらご連絡させて頂きます!
詳細と省略の使用の区別はなんなんでしょうねー
岡山を思い出すなぁー
どの新幹線に多く乗りますか？
自分は新幹線利用は主に名古屋ー東京、東京ー宇都宮、郡山メインなのでのぞみ、やまびこ、なすののN700A.E5、E2系が多いですね
岡山駅以外でも新幹線ホームで詳しい英語アナウンス流れたような気がする…
銀河鉄道999の発車メロディーが収録されている、新神戸駅の放送集へのリンク(URL)が間違っていますよ
綺麗に録音なされていますね。
待合室で収録されたものなのですか?
こんばんは。
1つ質問ですが、下記の動画は私のなのですが 録音したものの英語放送がなんと言っているか分かりません。。
(The train までは分かりますが、、)0:19秒前後から始まる英語放送のスペルを教えて頂けませんか？m(__)m
ruclips.net/video/2gCFm8rtens/видео.html
わかりました！ありがとうございます！
The English version is so much shorter. LOL.